Zanimljive činjenice o Marshaku - ovo je sjajna prilika da se upoznate s radom ruskog pisca. Najveću popularnost donijela su mu djela namijenjena dječjoj publici. Na osnovu njegovih priča snimljeno je na desetke crtanih filmova, uključujući Teremok, Dvanaest mjeseci, Mačju kuću i mnoge druge.
Dakle, evo najzanimljivijih činjenica o Samuelu Marshaku.
- Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - ruski pjesnik, dramaturg, prevodilac, književni kritičar i scenarist.
- Kada je Samuel učio u gimnaziji, učitelj književnosti kod njega je razvio interes za književnost, smatrajući učenika kao čudo od djeteta.
- Marshak je mnoga svoja djela objavio pod raznim pseudonimima kao što su Dr. Friken, Weller i S. Kuchumov. Zahvaljujući tome mogao je objavljivati satirične pjesme i epigrame.
- Samuel Marshak odrastao je i odrastao u jevrejskoj porodici. Zanimljiva je činjenica da su se prva zbirka pisca sastojala od pjesama na jevrejske teme.
- U dobi od 17 godina, Marshak je upoznao Maxima Gorkog, koji je pozitivno govorio o njegovom ranom radu. Gorkom se komunikacija s mladićem toliko svidjela da ga je čak pozvao u svoju daću na Jalti. Zanimljivo je da je Samuel na ovoj dači živio 3 godine.
- Već oženjen muškarac, pisac je sa suprugom otišao u London, gdje je uspješno diplomirao na lokalnoj politehnici i univerzitetu. U to vrijeme bavio se prijevodima engleskih balada, što mu je donijelo veliku slavu.
- Jeste li znali da je Samuel Marshak počasni građanin Škotske (vidi zanimljive činjenice o Škotskoj)?
- U jeku Velikog otadžbinskog rata (1941-1945), Marshak je aktivno pružao različitu pomoć djeci izbjeglicama.
- Dvadesetih godina 20. veka pisac je živeo u Krasnodaru, otvorivši tamo jedno od prvih dečjih pozorišta u Rusiji. Na sceni pozorišta više puta su postavljane predstave zasnovane na dramama Marshaka.
- Prve dječje zbirke Samuila Marshaka objavljene su 1922. godine, a godinu dana kasnije počelo je izdavanje časopisa za djecu "Sparrow".
- Krajem 30-ih zatvorena je dječja izdavačka kuća koju je osnovao Marshak. Mnogi radnici su otpušteni, nakon čega su bili izloženi raznim represijama.
- Zanimljiva je činjenica da je Marshak tokom rata radio na stvaranju plakata zajedno s Kukryniksyjima.
- Marshak je bio izvrstan prevodilac. Preveo je mnoga djela zapadnih pjesnika i pisaca. Ali najviše od svega poznat je kao prevoditelj s engleskog, koji je otvorio mnoga djela Shakespearea, Wordswortha, Keatsa, Kiplinga i drugih za čitatelje ruskog govornog područja.
- Jeste li znali da je posljednji književni sekretar Marshaka bio Vladimir Pozner, koji je kasnije postao popularni novinar i TV voditelj?
- Svojedobno je Samuel Jakovlevič govorio u odbranu sramotnih Solženjicina i Brodskog.
- Osam godina Samuil Marshak služio je kao zamjenik u Moskvi (vidi zanimljive činjenice o Moskvi).
- Jednogodišnja kći pisca Nathanaela umrla je od opekotina nakon što je samovar oborio kipućom vodom.
- Jedan od Marshakovih sinova, Immanuel, postao je poznati fizičar u budućnosti. Dobio je Staljinovu nagradu 3. stepena za razvoj metode snimanja iz vazduha.
